| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Roy
Ritter/Amazone
Alter: 48
Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 30.07.2001
Beiträge: 524
Wohnort: Köln
|
 Verfasst am: Mo 08.10.2001 - 20:22 Titel: |
 |
|
Now I know, I have to translate my Fate 3D-Homepage into english. Hopefully it will be done till end of year 2001.
CU
Roy:smokin:
_________________
Linux is like a wigwam:
no windows, no gates and an apache inside |
|
| Nach oben |
|
 |
fulgur
Bursche / Magd
Anmeldungsdatum: 23.10.2001
Beiträge: 12
|
| Verfasst am: Di 23.10.2001 - 23:44 Titel: |
|
|
Hi Roy! Thank you for this thread, that`s really kind of you!
Actually, I am Hungarian, so if you want to be MUCH MORE kind, you`ll translate your page into Hungarian. 
(Just kidding, English is perfect!  ) |
|
| Nach oben |
|
|
Roy
Ritter/Amazone
Alter: 48
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 30.07.2001
Beiträge: 524
Wohnort: Köln
|
| Verfasst am: Mi 24.10.2001 - 14:12 Titel: |
|
|
No problem,
if you help me:D 
CU
Roy
_________________
Linux is like a wigwam:
no windows, no gates and an apache inside |
|
| Nach oben |
|
|
fulgur
Bursche / Magd
Anmeldungsdatum: 23.10.2001
Beiträge: 12
|
| Verfasst am: Mi 24.10.2001 - 21:46 Titel: |
|
|
| Well, we can arrange this, if you have time for it! |
|
| Nach oben |
|
|
Roy
Ritter/Amazone
Alter: 48
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 30.07.2001
Beiträge: 524
Wohnort: Köln
|
| Verfasst am: Do 25.10.2001 - 16:55 Titel: |
|
|
Good, send me an E-Mail (I know it`s hard word, to translate all)
I`m on holiday `til November 15`th. After that, I can update my homepage.:O
It will be an honor for me:bounce: 
CU
Roy
_________________
Linux is like a wigwam:
no windows, no gates and an apache inside |
|
| Nach oben |
|
|
Roy
Ritter/Amazone
Alter: 48
Geschlecht:
Anmeldungsdatum: 30.07.2001
Beiträge: 524
Wohnort: Köln
|
| Verfasst am: Sa 27.10.2001 - 18:13 Titel: |
|
|
News, News
hey fulgur, click on the fate-button and have a look
Hope, you have finished the translation, when I`m back
CU
Roy
_________________
Linux is like a wigwam:
no windows, no gates and an apache inside |
|
| Nach oben |
|
|
fulgur
Bursche / Magd
Anmeldungsdatum: 23.10.2001
Beiträge: 12
|
| Verfasst am: Di 30.10.2001 - 11:58 Titel: |
|
|
I will translate the text tomorrow (31/10/01).
If you need any other material in Hungarian, send me a mail!
Bye! |
|
| Nach oben |
|
|
bubbazanette
Frischfleisch
Anmeldungsdatum: 31.10.2001
Beiträge: 1
|
| Verfasst am: Mi 31.10.2001 - 15:34 Titel: |
|
|
Hi All!
Szeva fulgur öreg haver!
Idetaláltam végül vazze! Mi folyik itt?
Keresem Olafot ezerrel, majd néha belesek ide is.
Most megyek, nyúzzad tovább ezt a Roy gyereket a Fate 3D-ért!
Hi Roy!
I`m very pleased to meet you and I want to thank you the making of the Fate 3D.
Bubba Zanette the Dervis! |
|
| Nach oben |
|
|
fulgur
Bursche / Magd
Anmeldungsdatum: 23.10.2001
Beiträge: 12
|
| Verfasst am: Mi 31.10.2001 - 18:31 Titel: |
|
|
Hi Dervis!
Hi Roy!
Roy, I hope you won`t be upset about the Hungarian words...
He is just another Hungarian Fate fan. He understands German, so he is going to translate texts from some Fate-related topics.
Have you received my mail with the translation?
[ Dieser Beitrag wurde von fulgur am 31.10.2001 editiert. ] |
|
| Nach oben |
|
|
|
