*mal bissl Werbung in eigener Sache mach*
Vielleicht kennen einige von euch die Order of the Stick Comics?
Wenn nein: Das ist ein Online-Comic der über D&D und RPGs im Allgemeinen handelt - in Strichmännchenform.
Jedenfalls hat unsere kleine NWN Seite die Erlaubnis bekommen, die Strips ins Deutsche übersetzen zu dürfen.
Um bissl Werbung für unsere Seite zu machen UND um euch mal die Comics zu zeigen *tadaa* hier der Link:
http://www.giantitp.com/cgi-bin/GiantITP/ootscript
Für Übersetzungen auf Translations klicken. Leider sind die dt. Übersetzungen erst bis zum 20. Strip fertig (d.h. 70 liegen noch vor uns).
D&D Comics
Moderatoren: Thies, mara, Abyhsen
-
Sir Marc von Göskon
ich find es nicht mager. Immerhin ist das Hobby und wird nicht bezahlt.
Ich arbeite an einem einfachen - ok, nicht ganz so einfachen *g* -Comic für meine AD&D Gruppe. Vorarbeit sind Kritzelcomics die ich irgendwo zeichne, und wenn es Arbeitspausen sind, am PC wird dann die Feinarbeit in Adobe Photoshop umgesetzt. Hab leider kein fertiges Beispiel, weil mir die Haarfarbe des Magiers und der genaue Fortgang des damaligen Abenteuers noch fehlen (wer verdammt ist auf Wache eingeschlafen??)
Bis so eine Folge, wohlgemerkt nur die Hälfte eines A4 Blattes, fertig ist, dauert es vom Scannen der Scribbles an rund 4h. Der Giant schreibt, er hat ein paar fertige Strichmännchen in Adobe Illustrator gespeichert und muss deshalb teilweise nur zusammensetzen. Er gibt in den FAQ als Zeit etwa 2h für die reine PC-Arbeit an, aber bei aufwendigen Folgen mit Monstern wie der Dracochimäre etc ist es sicher mehr. Ich finde es schon bewundernswert, das konsequent zweimal in der Woche rauszuhauen, wenn man arbeiten muss und auch noch etwas Freizeit will. Es sieht einfach aus, dauert aber ganz schön lange.
Ich arbeite an einem einfachen - ok, nicht ganz so einfachen *g* -Comic für meine AD&D Gruppe. Vorarbeit sind Kritzelcomics die ich irgendwo zeichne, und wenn es Arbeitspausen sind, am PC wird dann die Feinarbeit in Adobe Photoshop umgesetzt. Hab leider kein fertiges Beispiel, weil mir die Haarfarbe des Magiers und der genaue Fortgang des damaligen Abenteuers noch fehlen (wer verdammt ist auf Wache eingeschlafen??)
Bis so eine Folge, wohlgemerkt nur die Hälfte eines A4 Blattes, fertig ist, dauert es vom Scannen der Scribbles an rund 4h. Der Giant schreibt, er hat ein paar fertige Strichmännchen in Adobe Illustrator gespeichert und muss deshalb teilweise nur zusammensetzen. Er gibt in den FAQ als Zeit etwa 2h für die reine PC-Arbeit an, aber bei aufwendigen Folgen mit Monstern wie der Dracochimäre etc ist es sicher mehr. Ich finde es schon bewundernswert, das konsequent zweimal in der Woche rauszuhauen, wenn man arbeiten muss und auch noch etwas Freizeit will. Es sieht einfach aus, dauert aber ganz schön lange.
