Suche schon länger im web jetzt nur englisch
Ach den texte aus dem PDF kopieren und den per Google übersetzen lassen, den hast wenigstens auch noch was zum lachen dabei.
Hab mal alles übersetzt per google ist in der text datei Gutes Lachen Wünscht. ^^
"Eine Passage durch die Inseln
Das Journal von Corak das Geheimnisvolle
Ich bin Corak, genannt das Geheimnisvolle, und diese
Sind meine Gekritzel, als ich reiste
Die Felsen von Terra auf der Suche nach vergessener Überlieferung. Nehmen
Sie als Hilfe im Abenteuer vor dir, für diese
Isles sind nicht alle sie scheinen zu sein, und hinter
Das Leichentuch der Legende, die Wahrheit wird oft gesehen.
Might & Magic III
© 1991 New World Computing, Inc.
Von den Ecken der Nebelhaftigkeit
Höre laut die Schlacht weinen
Die elementaren Herren von vier
Hatte geschworen zu kämpfen und zu sterben
Feuer, Wasser, Luft und Erde
Haben sie ihre Macht und Kraft getroffen
Und in ihren Schlachten blutiger Schlamm
Gefunden unser Land seine Quelle
Might & Magic III
Zweiter Tag des Neumondes, 491
In der Stadt Wildabar
Es ist schon vier Jahre her, dass ich mich entschlossen habe, ein neues zu erforschen
Land und entdecken Sie die verborgene Überlieferung und Fabeln umgeben
Seine Städte und Schlösser. Die Schwellung des Geistes kam zustande
Durch die Erzählung von diesen Geschichten von Heldentum und Tapferkeit
Jenseits der Hoffnung ist der Faden der Magie in den Köpfen gewebt
Und Herzen von allen, die lange auf den Ruf des Abenteuers zu beantworten,
Und es ist zu diesem Zweck, diesen magischen Funken zu bewahren,
Dass ich meine Bemühungen zur Erfassung dieser Geschichten gewidmet habe.
Von den Gerüchten und dem Murmeln habe ich gehört
Durch Wildabar sind diese Inseln mit solchen Geschichten reich.
Während er mit einem Stadtältesten sprach, erzählte er mir von einem alten
Reim einmal gelesen vor Festivals, die die Legende enthielt
Der geheimnisvollen Vorstellung der Inseln, eine Legende, die
Heute zirkuliert über das Land, aber verändert durch die
Jahre seit dem Verschwinden der ursprünglichen Schriftrolle. Er las zu
Ich einen Teil, den er vor dem Original verschwand und
Erzählte mir, was er sich an den Rest der Erzählung erinnern konnte.
Andere Teile, sagte er, können über die Inseln aufgezeichnet werden.
Das Epos war in drei Teile geschrieben und das Fragment er
Gab mir von der ersten, in der ein
Bericht über die Geburt der Inseln aus einer großen Schlacht
Zwischen mächtigen Herren der vier Elemente, die verwendet haben
Heftige Stürme, um für die oberste Kontrolle der Leere zu kämpfen, a
Ort, wo es kein Land oder Himmel oder Ozean gab. M'ater und
Feuer und Luft und Erde trafen sich in dieser leeren Leere, um zu kämpfen
Das Recht, es mit ihrer Anwesenheit zu füllen, aber so abgestimmt waren
Sie in dieser Schlacht, dass niemand die anderen besiegen könnte, noch
Might & Magic III
Könnte aufhören zu kämpfen, damit die Balance nicht aufgeregt ist und er ist
Von den anderen überlaufen. Sie waren in einem verschlossen
Ewiger Krieg konnte sich nicht abwenden. Und wie der Krieg
Tobte durch die Jahrzehnte, in der Mitte der Leere
Wo der Fallout der mächtigen Stürme versammelt und
Ließ sich ein reiches Land entwickeln. Von wo, niemand
Weiß, aber die Tiere schienen die Felder des Neuen zu weiden
Land und Zuflucht in seine Wälder und Höhlen. Wenig
Bemerken, dass die Elementarherren diese dummen Tiere bezahlen
Es gab wenig Bedrohung in ihren Roaming. Sie wurden gesehen als
Nichts mehr als die Fliegen, die um einen gefallenen sammeln
Tier. So wütete der Krieg mit starken Stürmen
Fügte dem Reichtum des angehenden Landes hinzu.
Aber dann erschien ein neues Geschöpf geheimnisvoll in der Leere,
Nicht dumm wie die Tiere, aber klug in Kultivierungsmöglichkeiten
Der rohe Lehm des Schlachtfeldes weiter zu einem reichen Anbieter
Von Nahrung und Schutz. Schwierig und teuer, obwohl es war in
Inmitten der wütenden Stürme der Schlacht war ein Kontinent
Geschmiedet in der nebelhaften Leere.
In den Wäldern und Tälern besiedelt
Spry Kreaturen von großem
Intelligenz. Dünn und
Stark, die Elfen waren ganz
Zu Hause unter den Bäumen
Und grüne Felder.
Obwohl schwächer in
Ausdauer als einige, sie
Waren von einem hohen besessen
Eignung für die magischen Künste
Und Widerstand gegen seine Macht
Und Energie.
Might & Magic III
Und in den schneebedeckten Gebieten
Bitter kalt fand die Gnomes
ihr Zuhause. Wie die Elfen,
Sie waren stark vom Verstand, nicht
Körper und ein wenig anfälliger
Zu den Weisen der Magie. Aber
Anders als der grübelnde Elf, der
Gnom war sehr lustig und
Schnell Freunde zu machen.
Wegen der Härte von
Das verschneite Land ihr
L
R
= S = ~~ Gesicht war
ich! Gehärtet auf die Elemente, und
Noch mehr zur Magie.
Oojourned dann in der Wüstensonne
der Zwerg. Klein aber mächtig sie
Überlebte im Aufruhr der
Stürmischer Krieg für wenig von der
Elementares Reich könnte sie tun
Großer Schaden Immerhin würde es
Nimm ein starkes Geschöpf, um ein zu finden
Gedeihendes Leben in den Landschaften des Sandes
Mit wenig Macht über Magie,
Zwerge fanden ihre Stärke in
Einsamkeit unter den Dünen
Might & Magic III
Und in den Sümpfen und Mooren
Setzte ein Stammes-Volk von großem
Kraft und Ausdauer. Damit
Stark waren sie das Feuer,
Elektrisch und kalt konnte kaum
Schaden ihnen Weil sie
Es fehlte der Größe des Geistes
Für Magie mussten sie sich verlassen
Ihre Fähigkeit zu kämpfen
Überleben, und diese Fähigkeit war
Entwickelte sich zu großen höhen,
Denn das halbe Erz lebte für
Schlacht und sah den Gegner
Von den Männern als die größten Bemühungen
Dut verstreut über die vielen
Vielfalt des neu gefundenen Landes
Menschen wanderten und machten
Pla'ces für sich unter
alle anderen. Kann allen widerstehen
Die Elemente und Magie,
Und gelernt in den Wegen der
Mystische künste, sie wir"