Boards @ MM-World

Hi

Ich bin der Meinung, daß das lesen von Literatur in der Originalsprache wichtig ist. Da sich mir der Eindruck aufdrängt, das eine der wichtigsten Sprachen des Universum an den Schulen zu wenig gelehrt wird - PISA - Poste ich hier mal einen Link: http://www.iamexwi.unibe.ch/studenten/s ... .html#oben

Ich hoffe das dieser Link Euch hilft, denn nur im Original erschließt sich die Feinheit der klingonischen Lyrik und die Poesie klingonischer Epen.

Grüsse Argh

Gib mal ein Amazonlink zu einem Buch in dieser Sprache!

Wenn ich richtig informiert bin, gibt es ein klingonisches Kochbuch. Aber das ist erstens auf Deutsch(also schon übersetzt ) und zweitens kriegt man die Zutaten schlecht (z.B. lebendes Gach)

Also ich wäre ja eher für Sindarin

http://www.mittelerde-portal.de/index.html

Und in irgendeinem Star Trek Film wird ja auch behauptet, man könnte Shakespear erst im klingonischen Original richtig verstehen... sind schon ein komisches Völkchen, diese Klingonen... (bei längerem Nachdenken: Muß wohl das unentdeckte Land, also Star Trek VI, sein. )
Gruß, Yloria

Stimmt Yloria, das war das Unentdeckte Land. Aber sies doch mal so: Chekov hätte ganz sicher behauptet, Shakespear sei Russe! Auch kein schönerer Gedanke!