Boards @ MM-World

Hi...

Ich weiß dies ist nicht unbedingt das richtige Forum, aber da sich hier immer soviele RPG-Gamer rumtreiben könnte mir wer vielleicht trotzdem helfen:

Gabs mal ne deutsche PC Version von The Bards Tale 1 (2 und 3 auch?)
Hatte damals die deutsche aufm Atari 800 XE (ja das war schon n richtiger kleiner computer *grins*) gespielt und würde mich gerne noch mal davorsetzen, aber den jetzt zu entstauben und stundenlange wartezeiten beim Kasettenzugriff (Ja richtige Musikkassetten warn das noch!) in Kauf zu nehmen.

Gruß Mensu

Ja gibt es, hab alle 3 Teile orginal zu Hause..

Allerdings sind die in CGA/EGA Grafik bei weitem nicht so schön, wie Amiga oder AtariST Versionen.

Nunja Grafik ist ja nicht so wichtig, hauptsache Deutsch.
Hatte viele Online Shops durchsucht, aber nirgends erhältlich. Und auch so nix gefunden, das deutsche pc versionen existieren.

Zählt das eigentlich schon als Abandonware?

Hast keine E-Mail Addy im Profil...hätte dich gerne mal was ausserhalb dieses Boards gefragt.

Gruß Mensu

Args acho so deutsch.. ähh gab es je von Bards Tale ne deutsche Version? ich hab immer nur englsich gespielt: ->C64, Atari und PC.

Also deutsche Versionen hab ich nicht, nur englische. Aber möäglicherweise ist das Handbuch deutsch?? hmm ach ich sag besser nix bis ich daheim anchgucken kann.

Email?

www.cyrin.de --> rechtes Menü absuchen

Mmmhh hab ich mir fast gedacht

Ja es gabe ne deutsche Version (vom 1. Teil zumindest)...wie gesagt fürn Atari 800.
Die englischen hab ich fürn PC (warn bei der tollen "Ultimate RPG Archives" von Interplay mit drin...)

Schade. Naja vielen Dank trotzdem.

Gruß Mensu

Staun!

Eine deutsche Version von Bard`s Tale!
Ich hätte alles geschworen das es das nicht gibt. Aber ich kenne auch nicht die Atari Version.

C-64`er gibt es nicht in deutsch - nur das Handbuch.
Was ich dir empfehle ist die Amiga Version. Die ist wirklich gut. Kannst du mit dem WinUEA-Emulator auf den PC spielen. In englisch, aber ganz so schlimm fand ich das bei Bard`s Tale nicht.

Doch echt! Waren damals zwei "Kasetten" gewesen und richtig deutsch! Auf Englisch hät ichs zu der Zeit net gespielt, da da mein Englisch wohl nicht gereicht hätte...und Bunt wars auch (also nicht so cga-mäßig)
Mmh das mitm Amiga wär ne Idee...
Hast du mal nen tip, woher das adf-file dafür nehmen???
Aber vielleicht gibts ja n Atari 800 Emulator und dieses Spiel.
Mal schauen.

Gruß Mensu

Hier bekommst du ziemlich alles für den Amiga: http://gaeb.emubase.de/main.php