Hi Uli

Frank hat eine Lösung auf seiner mm-world page
Ich kopier sie Dir mal hier rein.
Wenn Du selber rätseln möchtest , lies nach den hüpfenden Smileys
nicht! weiter....
Denn die Himmelsrichtungen sind in Deutsch und Englisch die gleichen.
Das Schlüsselwort ist im deutschen selbstverständlich ein anderes

Also
Die gesuchte Zauberspruchrolle findet man in einem Bücherschrank im Westen der School of Sorcery.
Das Schlüsselwort lautet: "pattern" (3. Wort der 1. Zeile)
In der Bibliothek im oberen Stockwerk der Schloß Harmondales findet man außerdem eine weitere Spruchrolle, die zur Entschlüsselung notwendig ist.
Die Übersetzung ist etwas kompliziert. Man nimmt die codierte Nachricht:
"Y iupj xckox nmw henv ik eoiuyl pwzmjh usv vqwy xjvisfx nmw qeey zwga xjm htlsi. Jn cx fchub yfkh iponm osiu uhi usduyl. Rq xec cm igbu bhx yzs tfvn uswt. Hiii disl."
Darunter schreibt man jeweils das Wort PATTERN nacheinander drunter und zieht den unteren Buchstaben jeweils vom oberen ab, alsoz.B.:
Y - P = I
I - A = H
U - T = A
P - T = V
J - E = E
X - R = F
C - N = O
K - P = U
O - A = N
X - T = D
Die decodierte Nachricht lautet:
"I have found the tomb of Master Kelwin and have deduced the code from his notes. It is XX XX XX and XX. My job is done and the debt paid. Good Luck."
Das Grab befindet sich in Erathia (südlich vom Fort Riverside den Fluß entlang).
Die fünf Buttons müssen in der Reihenfolge angeklickt werden, wie die übergebene Nachricht es vorschreibt:
N - O - S - W - Mitte
Dann gelangt man ins Grab.