Seite 1 von 1
Süß
Verfasst: Mi 17.09.2014 - 10:15
von Sir Marc von Göskon
Zwischen durch finde man Sachen M&M Heroes für Nes
Verfasst: Mi 17.09.2014 - 10:55
von Therak
Gab's auch für Game Boy Color und später auch für Playstation 2 - wobei das eher ein King's Bounty-Klon war.
Aber die Game Boy-Version war genial. Offenbar war ein absolut grenzdebiler Kerl an der Übersetzung beteiligt.
englisch -> deutsch
gargoyle -> Gargoyler
centaur -> Zentaurer
paladin -> ...Paladiner
Verfasst: Mi 17.09.2014 - 12:11
von <3Xeen<3
Therak hat geschrieben:
englisch -> deutsch
gargoyle -> Gargoyler
centaur -> Zentaurer
paladin -> ...Paladiner

Hahah wie groß!
Vampire -> Vampirer
Lich -> Licher
Goblin -> Gobliner
Cyclops -> Zyklop(p)er
Verfasst: Mi 17.09.2014 - 12:34
von Therak
Hier die GBC-Version zum ansehen - wenn auch in englisch

Verfasst: Do 18.09.2014 - 10:10
von Maunz die Eule( o )V( o )
Oje

also da bemerke ich selber, dass diese Grafik nichts mehr für mich ist. Da fand ich hoMM für den DOS besser anzusehen.
Damals habe ich auf dem Gameboy lieber Pokemon gespielt
