Hi Wiz7-Fans!
Ich hab nach fast 10 Jahren mal wieder Wizardry 7 ausgekramt, weil ich es damals nie durchgespielt habe und es neben Ultima 7 bis heute das beste CRPG ist.
Ich habe nun das Problem, dass ich einfach nicht kapier, was ich Bruder TShober an der Brücke sagen muss um die Kurbel zu bekommen. In allen Walkthroughs steht immer "Slay not he that cannot hear", aber ich spiele die deutsche Version und weiss nicht wie ich es übersetzen soll. Father Rulae sagt mir nie etwas in der Richtung, immer nur "Sucht das Land wo die Flamingos fliegen". Wär cool wenn mir jemand sagen könnte, was ich TShober auf deutsch sagen muss.
Thx in advance,
Rune
Bruder TShober
Moderatoren: Thies, mara, Andi
Dt. Version hab ich nur einmal gespielt und das is schon ewig her, daher weiss ich nich den genauen Wortlaut.
Frag Father Rulae mal nach Heilige Arbeit[oder wie die Holy Work nochmal übersetzt haben] und Munkharama. Bei einem von beiden dürfte ne längere Antwort kommen und die Frage ob man dem Heiligen Weg folgen will. Beim Bejahen sagt er dann man solle zu Bruder Tshober gehen und folgendes sagen.... Der Satz, der dann folgt müsste ähnlich folgendem sein:
Was du nich willst das man dir antut[ist glaube ich NICHT der genaue Wortlaut sondern nur der ungefähre]
[edit]
Wenn du über ne englische Version[normal oder gold] verfügst, kannst das problem damit auch bewältigen, da die spielstände aller W7-Versionen kompatibel sind.
[/edit]
Frag Father Rulae mal nach Heilige Arbeit[oder wie die Holy Work nochmal übersetzt haben] und Munkharama. Bei einem von beiden dürfte ne längere Antwort kommen und die Frage ob man dem Heiligen Weg folgen will. Beim Bejahen sagt er dann man solle zu Bruder Tshober gehen und folgendes sagen.... Der Satz, der dann folgt müsste ähnlich folgendem sein:
Was du nich willst das man dir antut[ist glaube ich NICHT der genaue Wortlaut sondern nur der ungefähre]
[edit]
Wenn du über ne englische Version[normal oder gold] verfügst, kannst das problem damit auch bewältigen, da die spielstände aller W7-Versionen kompatibel sind.
[/edit]
Zuletzt geändert von Mipak am Mo 26.08.2002 - 12:54, insgesamt 1-mal geändert.
Ich habs geschafft, ich hab nochmal nen alten Spielstand geladen und war bei Father Rulae. Wenn man ihm "Geist" sagt antwortet er mit "Was Du nicht willst, das man dir tu".
Allerdings darf man TShober den Satz nicht mit Komma sagen, sondern nur "Was Du nicht willst das man dir tu". Er antwortet dann "das füge keinem anderen zu".
Greets,
Rune
Allerdings darf man TShober den Satz nicht mit Komma sagen, sondern nur "Was Du nicht willst das man dir tu". Er antwortet dann "das füge keinem anderen zu".
Greets,
Rune