Isles of Terra ABSTURZ
Moderatoren: Thies, mara, Delta
-
- Bursche / Magd
- Beiträge: 10
- Registriert: Di 10.01.2012 - 20:32
Isles of Terra ABSTURZ
Hallo! :winken:
Ich habe folgendes Problem mit der deutschen Version von Might & Magic 3!
Das Spiel stürzt regelmäßig während eines Kampfes ab! Es erscheint das Fenster "Gegenstände von....." und "Was benutzen" und hängt sich das Programm auf!
Ich hatte das Problem schon früher im "echten" DOS und nun wieder in Dosbox0.74! Wie gesagt betroffen ist nur die deutsche Version! Ich habe das Spiel schon auf verschiedenen PCs probiert!
Hat irgendwer Erfahrung mit dem Problem?
Danke im voraus!!!!
Ich habe folgendes Problem mit der deutschen Version von Might & Magic 3!
Das Spiel stürzt regelmäßig während eines Kampfes ab! Es erscheint das Fenster "Gegenstände von....." und "Was benutzen" und hängt sich das Programm auf!
Ich hatte das Problem schon früher im "echten" DOS und nun wieder in Dosbox0.74! Wie gesagt betroffen ist nur die deutsche Version! Ich habe das Spiel schon auf verschiedenen PCs probiert!
Hat irgendwer Erfahrung mit dem Problem?
Danke im voraus!!!!
- Lord Ghoul
- Druide/in
- Beiträge: 342
- Registriert: Do 07.09.2006 - 13:45
- Wohnort: Linz / Österreich
- Lord Ghoul
- Druide/in
- Beiträge: 342
- Registriert: Do 07.09.2006 - 13:45
- Wohnort: Linz / Österreich
-
- Bursche / Magd
- Beiträge: 10
- Registriert: Di 10.01.2012 - 20:32
Danke für die schnelle Antwort!
Also kann man nichts dagegen tun! Dann werd ich mich wohl der englischen Version zuwenden!
Hab beide Versionen etliche Stunden "angespielt" und der Bug ist wirklich ausschließlich in der deutschen Version!
Schade! Naja, wenigsten kann ich mein etwas angestaubtes Englisch wieder verbessern!
Gibt es die TRILOGIE-CD auf Englisch UND Deutsch? Es sind zurzeit mehrere CDs in E-Bay bei denen leider nicht immer eindeutig hervorgeht in welcher Sprache!
Liebe Grüße, R.B.
Also kann man nichts dagegen tun! Dann werd ich mich wohl der englischen Version zuwenden!
Hab beide Versionen etliche Stunden "angespielt" und der Bug ist wirklich ausschließlich in der deutschen Version!
Schade! Naja, wenigsten kann ich mein etwas angestaubtes Englisch wieder verbessern!
Gibt es die TRILOGIE-CD auf Englisch UND Deutsch? Es sind zurzeit mehrere CDs in E-Bay bei denen leider nicht immer eindeutig hervorgeht in welcher Sprache!
Liebe Grüße, R.B.
Das halte ich doch für eher unwahrscheinlich, da der Fehler eigentlich ausschließlich bei Kämpfen auftaucht, würde es an der Soundeinstellung liegen, so müsste der Fehler auch in anderen Situationen auftauchen.
Es scheint beim Kampf eher so zu sein, dass das Spiel der Eingabe nicht mehr folgen kann, daher passiert es auch besonders oft, wenn man die Angriffstaste gedrückt hält, also eine besonders schnelle Eingabe erfolgt.
Außerdem macht es keinen Sinn, dass es am Sound liegt, wenn die englische Version doch offensichtlich fehlerfrei läuft. Schließlich bleiben die Soundeinstellungen bei beiden Sprachversionen gleich.
Es scheint beim Kampf eher so zu sein, dass das Spiel der Eingabe nicht mehr folgen kann, daher passiert es auch besonders oft, wenn man die Angriffstaste gedrückt hält, also eine besonders schnelle Eingabe erfolgt.
Außerdem macht es keinen Sinn, dass es am Sound liegt, wenn die englische Version doch offensichtlich fehlerfrei läuft. Schließlich bleiben die Soundeinstellungen bei beiden Sprachversionen gleich.
Gruß,
Lukas

Lukas

-
- Bursche / Magd
- Beiträge: 10
- Registriert: Di 10.01.2012 - 20:32
-
- Bursche / Magd
- Beiträge: 10
- Registriert: Di 10.01.2012 - 20:32
Nein. Lukas scheint schon recht zu haben!
So wie es aussieht scheint der Bug wirklich nicht zu übergehen zu sein!
Ich ärgere mich über das Problem schon etliche Jahre hinweg! Nur merkwürdig dass anscheinend doch so viele Leute die deutsche Version durchgespielt haben und doch so wenig über das Problem im Netz zu finden ist!
Denn bei der Häufigkeit in der das Spiel abstürzt ist es eigentlich eine Zumutung es durchzuspielen!
Schade!
So wie es aussieht scheint der Bug wirklich nicht zu übergehen zu sein!
Ich ärgere mich über das Problem schon etliche Jahre hinweg! Nur merkwürdig dass anscheinend doch so viele Leute die deutsche Version durchgespielt haben und doch so wenig über das Problem im Netz zu finden ist!
Denn bei der Häufigkeit in der das Spiel abstürzt ist es eigentlich eine Zumutung es durchzuspielen!
Schade!
Naja, dass wenig über das Problem diskutiert wird, liegt wohl daran, dass das Spiel kaum noch Jemand spielt.
Ich finde übrigens, dass der Fehler noch in erträglichen Maßen auftritt, man muss halt regelmäßig speichern. Ich habe es trotzdem schon mehrfach durchgespielt.
Dieses Spiel zeigt übrigens auch (und dafür muss man es fast lieben
), dass auch vor zwanzig Jahren Spiele schon nicht immer im Idealzustand rausgekommen sind, wie es einige Leute gerne behaupten.
Ich finde übrigens, dass der Fehler noch in erträglichen Maßen auftritt, man muss halt regelmäßig speichern. Ich habe es trotzdem schon mehrfach durchgespielt.

Dieses Spiel zeigt übrigens auch (und dafür muss man es fast lieben

Gruß,
Lukas

Lukas

- Lord Ghoul
- Druide/in
- Beiträge: 342
- Registriert: Do 07.09.2006 - 13:45
- Wohnort: Linz / Österreich
-
- Bursche / Magd
- Beiträge: 10
- Registriert: Di 10.01.2012 - 20:32
Jup, natürlich läuft sie 
LonesomeWarrior hat aber offenbar irgendein ganz spezielles Problem, welches sich nur bei der deutschen Version bei ihm zeigt.
Ich persönlich kann mir aber auch nicht erklären wieso es beim Angreifen abstürzt. Sound wäre natürlich die erste Fehlerursache, aber das kann man ja ausschließen. Bliebe also nur noch die Option, dass irgendwas in Dosbox anders eingestellt ist - aber das zu finden, dürfte schwer sein.

LonesomeWarrior hat aber offenbar irgendein ganz spezielles Problem, welches sich nur bei der deutschen Version bei ihm zeigt.
Ich persönlich kann mir aber auch nicht erklären wieso es beim Angreifen abstürzt. Sound wäre natürlich die erste Fehlerursache, aber das kann man ja ausschließen. Bliebe also nur noch die Option, dass irgendwas in Dosbox anders eingestellt ist - aber das zu finden, dürfte schwer sein.
-
- Bursche / Magd
- Beiträge: 10
- Registriert: Di 10.01.2012 - 20:32
Es ist mir unbegreiflich wenn einer von euch das Problem nicht kennt!
Ich habe bereits versucht:
Die Bestsellergames Version
Die deutsche Trilogie
Etliche Downloads aus dem Netz (Ich weiß das ist sehr sehr böse aber da ich das Spiel nun etliche male käuflich erworben habe hält sich mien schlechtes Gewissen in Grenzen)
Alle Soundeinstellungen (auch ganz ohne Sound)
Auch auf meinem Alter Rechner (WIN95, Dos-Modus) - selber Fehler wenn auch bei weitem nicht so häufig!
Wie Lukas (ich denke er wars) sagte, dass Spiel scheint nach mehrmaliger Betätigung der angriffstaste (denn der "bug" tritt NUR beim kämpfen auf) der eingabe nicht mehr folgen zu können und hängt sich auf!
Aber wieso nur die DEUTSCHE Version??!!! Englisch und französisch kennt das Problem nicht!
Ich habe bereits versucht:
Die Bestsellergames Version
Die deutsche Trilogie
Etliche Downloads aus dem Netz (Ich weiß das ist sehr sehr böse aber da ich das Spiel nun etliche male käuflich erworben habe hält sich mien schlechtes Gewissen in Grenzen)
Alle Soundeinstellungen (auch ganz ohne Sound)
Auch auf meinem Alter Rechner (WIN95, Dos-Modus) - selber Fehler wenn auch bei weitem nicht so häufig!
Wie Lukas (ich denke er wars) sagte, dass Spiel scheint nach mehrmaliger Betätigung der angriffstaste (denn der "bug" tritt NUR beim kämpfen auf) der eingabe nicht mehr folgen zu können und hängt sich auf!
Aber wieso nur die DEUTSCHE Version??!!! Englisch und französisch kennt das Problem nicht!
Jepp, das war ich. 
Das einzige was ich mir vorstellen kann ist, dass bei der Übersetzung ins deutsche irgendwo ein Teil der Programmierung ausversehen geändert wurde. Da reicht es ja schon, wenn ein Zeichen verändert wird und schon kommt es zu Fehlern.
Dass das Problem bei anderen nicht auftritt wundert mich allerdings auch, denn ich kenne das Problem selber sehr gut. Und ich habe es auch schon mit verschiedenen DosBox Einstellungen und auf mehreren PCs, von Win XP bis Win 7, versucht, ohne Erfolg.
Vielleicht ist auch nur die CD-Version betroffen (Wir hatten damals die Diskettenversion, aber ich kann mich nicht mehr erinnern, ob der Fehler damals auch schon aufgetreten ist, auf unserem 386er). Das könnte man testen, sofern man noch das Original MM3 und ein 5,25" Laufwerk hat. Meldet sich Jemand freiwillig?

Das einzige was ich mir vorstellen kann ist, dass bei der Übersetzung ins deutsche irgendwo ein Teil der Programmierung ausversehen geändert wurde. Da reicht es ja schon, wenn ein Zeichen verändert wird und schon kommt es zu Fehlern.
Dass das Problem bei anderen nicht auftritt wundert mich allerdings auch, denn ich kenne das Problem selber sehr gut. Und ich habe es auch schon mit verschiedenen DosBox Einstellungen und auf mehreren PCs, von Win XP bis Win 7, versucht, ohne Erfolg.
Vielleicht ist auch nur die CD-Version betroffen (Wir hatten damals die Diskettenversion, aber ich kann mich nicht mehr erinnern, ob der Fehler damals auch schon aufgetreten ist, auf unserem 386er). Das könnte man testen, sofern man noch das Original MM3 und ein 5,25" Laufwerk hat. Meldet sich Jemand freiwillig?

Gruß,
Lukas

Lukas
