nach längerer suche hier und im inet hab ich dann rausgefunden, dass eine kaputte lib daran schuld ist (cshell.dll). ein findiger MM9 fan hat die aber schon vor langem mal repariert. und nachdem ich seine reparierte dll-datei gegen die kaputte im "data"-verzeichnis ausgetauscht hab, flutscht es wie geschmiert.
wenn sich der eine oder andre nochmal an MM9 wagt: das ist der link dafür: cshell.dll
falls der link mal nicht mehr funzen sollte, kann ich die auch gern zu mailen oder auch hier hochladen (einweisung erforderlich
