Seite 1 von 1
Diablo 1 Deutsche Textdateien
Verfasst: Fr 09.12.2005 - 20:10
von seity
Ich hab Diablo 1 irgendwo aus dem Dachboden rausgegraben

,
das spiel hatte meinen Bruder gehört, ist auf englisch.
Typisch wie Wizardry und andere Rollenspiele.
Mann, kann man irgendwo Deutsche Textdateien runterladen?
Verfasst: Fr 09.12.2005 - 21:23
von Therak
Nö, die PC Version von Diablo 1 wurde nie lokalisiert, brauchte man auch nie, man muss ja fast nichts verstehen.

Verfasst: Fr 09.12.2005 - 22:39
von Jekkt
stimmt, einfach nur draufkloppen. Der Rest versteht sich von selber

Verfasst: Sa 17.12.2005 - 09:12
von seity
aha
Verfasst: Sa 17.12.2005 - 10:03
von Red-Dragon
Jekkt hat geschrieben:stimmt, einfach nur draufkloppen. Der Rest versteht sich von selber

jo so is es.
Aber es ist besser wenn man das meiste versteht. Vor allem die ganzen Sprüche:
Butcher: Ahhhh, fresh meat!
Verfasst: Sa 17.12.2005 - 10:57
von Therak
Wie gesagt, die Playstation Version von D1 hat von EA eine schlechte deutsche Lokalisierung bekommen, theoretisch kann man die per Emu auf dem PC spielen, aber wer will das schon?
Verfasst: So 18.12.2005 - 11:18
von Cassie
Lieber ne gute englische Sprache und Textausgabe als ne schlechte deutsche
Ich hätte nen Tipp: das kommt doch als Text auch rüber - jedenfalls wenn mans eingestellt hat. Abfotografieren (Ich meine mit der Taste "Druck" in die Zwischenablage) und dann versuchen zu übersetzen.

Klappt ganz gut.