Die Botschaft lautet (leider ist hier das Spiel nicht ins Deutsche übersetzt worden!):
In the land of the dragon to north by far northeast,
lies the cache of Captain 'Neath the weight to the least.
Hid for the ship of the sun, before her functions ceased,
lift the stone and you have won; the riddle's puzzle pieced.
Auf gut deutsch:
In Drachensand im Nord-Nordosten liegt der Schatz des Kapitäns vergraben.
Hebe den Felsen hoch, um ihn zu finden.
